Sezon başından buyana bir türlü kendini futbola veremeyen ve sürekli sorunlarıyla gündeme gelen Arjantinli futbolcuyu Wolsburg sezon başında 8 milyon euro bonservis ücreti karşılığında transfer etmek istemişti.
Ancak dönemin teknik direktörü Şenol Güneş, “Burak’tan sonra Colman’ı da gönderemeyiz. Ancak 12 milyon euro veriyorsalar gönderebiliriz” diyerek bu oyuncunun gitmesine izin vermemişti. Gelinen noktada tavırları ile iyice bardağı taşıran Colman ile iplerin kesin olarak koptuğu ifade edildi. Trabzon’a gelen menajeri yönetimle masaya oturdu ve Colman’ın Trabzonspor’da kalmak istemediğini belirtti.
Bunun üzerine teknik adam Tolunay Kafkas, Colman’ın kadro dışı bırakılması yönünde karar vermişti. Eskişehir deplasmanına bu gerekçe ile götürülmeyen Arjantinli oyuncu sezon sonunda Wolsburg’a transfer olacak.